Laboratori, itinerari guidati e visite
DA LUNEDÌ 30 NOVEMBRE A VENERDÌ 4 DICEMBRE
LABORATORI DIDATTICI PER LE SCUOLE DELL’INFANZIA, PRIMARIE, SECONDARIE DI I E II GRADO
a cura di Centri di Cultura ITER - Città di Torino / Divisione Servizi Educativi - Settore Servizi per l’Infanzia
L’Istituzione Torinese per una Educazione Responsabile - ITER costituisce per la Città la risposta al nuovo panorama formativo che nel tempo si è costruito e ai bisogni di crescita e di formazione dei cittadini, dai più piccoli alla famiglia, vista come luogo di responsabilità educativa, ma anche di stimolo e sviluppo. ITER comprende quella parte del sistema educativo che trova espressione nei laboratori territoriali organizzati in Centri di Cultura per l’Infanzia e l’Adolescenza, arricchendo di proposte e sperimentazioni il tempo scuola e il tempo libero. In occasione del Festival, tradizionalmente, i Centri di Cultura propongono alle classi laboratori sull’educazione all’immagine e di scoperta della città. Oltre a questi percorsi, il Centro multimediale di documentazione pedagogica del Settore Servizi per l’Infanzia della Divisione Servizi Educativi offre un laboratorio di cartoni animati. La bella novità di quest’anno è che anche gli altri Centri di ITER, in particolare i Centri per il gioco e il Centro per l’arte e la creatività, propongono attività specifiche legate al filo conduttore del Festival 2009.
■ CREATIVITÀ ANIMATA - LABORATORIO DI CINEMA D’ANIMAZIONE
ITER - Centro di Cultura per l’Immagine e il Cinema di animazione
via Millelire 40, 10127 Torino, tel. 0116064937
Il Centro di Cultura per l’Immagine e il Cinema di animazione riunisce i Laboratori di Immagine rivolti ai bambini della fascia prescolare e i Laboratori di cinema di animazione e multimedialità rivolti a bambini e ragazzi dalla Scuola Primaria alla Scuola Secondaria di I grado.
Il Centro propone come attività laboratoriale la realizzazione di un breve cortometraggio d’animazione che sarà proiettato nella serata conclusiva del Festival, avente come tema la creatività. Contenuto degli incontri: conoscenza delle macchine del pre-cinema; ripresa dimostrativa in stop motion con l’uso del computer; brainstorming sul significato di creatività; realizzazione di uno storyboard per un corto; riprese in stop motion; eventuale sonorizzazione.
Le classi potranno frequentare il laboratorio per due incontri (realizzazione del prodotto) o per un solo incontro (partecipazione alla realizzazione del prodotto).
Giorni e orari: lunedì 30 novembre, martedì 1, mercoledì 2 dicembre, ore 9-12, 14-17; giovedì 3 dicembre ore 9-12
Attività rivolta alle Scuole Primarie e alle Scuole Secondarie di I grado
■ MI SPERIMENTO COMUNICATORE
ITER - Centri di Cultura per la comunicazione e i media
via Modena 35, tel. 0114420809
Nella sede del Centro è possibile visitare gli studi di montaggio e produzione televisiva. Il laboratorio offre la possibilità di fare un’esperienza completa come “comunicatori”: favorisce l’approccio creativo ai diversi media, mediante attività comunicativo-espressive, l’uso del linguaggio giornalistico e delle attuali tecnologie e la realizzazione di un’opera collettiva di design. Con i ragazzi si individua un tema che viene poi sviluppato attraverso l’utilizzo di giochi di ruolo in lingua (francese o inglese) videoripresi e tramite un’inchiesta giornalistica televisiva corredata d’interviste in studio e sul territorio. I video realizzati nella loro forma grezza vengono visti insieme e consegnati alle classi, l’opera di design verrà esposta al cinema Massimo nella serata conclusiva del Festival.
Giorni e orari: lunedì 30 novembre, martedì 1, mercoledì 2, giovedì 3 dicembre ore 9-12, 14-17
Attività rivolta alle classi quarte e quinte delle Scuole Primarie e alle Scuole Secondarie di I e II grado
■ ITINERARI GUIDATI PER LA CONOSCENZA DI TORINO
ITER - Centro Torino e la sua Cultura
via Menabrea 8 bis, 10126 Torino, tel. 0114427730/7740
Il Centro propone alle classi, con la guida delle insegnanti, un itinerario per la conoscenza della città nell'eccellenza del suo patrimonio storico, artistico e culturale. I percorsi che si potranno effettuare sono i seguenti:
Torino antica: il percorso si snoda nella zona del "quadrilatero romano" alla ricerca delle tracce della città di Augusta Taurinorum e della sua trasformazione in borgo medioevale
Torino barocca: un grande palcoscenico sul quale recitano ardite intuizioni architettoniche, da Guarino Guarini a Filippo Juvarra
Torino ottocentesca: dalla monumentale chiesa della Gran Madre di Dio per proseguire lungo via Po fino al simbolo incontestato della città, la Mole Antonelliana
Torino nel XX secolo: l'itinerario analizza come lo stile moderno, basato più sulla funzionalità che sull'estetica, abbia trovato una collocazione nel tessuto barocco del centro cittadino
Novità di quest’anno la visita guidata alla mostra temporanea Luxus. Il piacere nella Roma imperiale, allestita presso il Museo di antichità dal 26 settembre 2009 al 31 gennaio 2010.
Giorni e orari: lunedì 30 novembre, martedì 1, mercoledì 2, giovedì 3 dicembre ore 9-10.30, 11.30-13, 14.30-16
Attività rivolta alle Scuole Primarie e alle Scuole Secondarie di I e II grado
■ LABORATORIO DI CINEMA D’ANIMAZIONE
Settore Servizi per l’Infanzia - Centro Multimediale di Documentazione Pedagogica
corso Francia 285, 10139 Torino, tel. 0114439212
Il Centro Multimediale, che produce, raccoglie e diffonde documentazione in ambito educativo e didattico, anche quest’anno propone alle scuole un laboratorio sul cartone animato. La sezione multimediale del Centro sperimenta da due anni un’attività di realizzazione di video in animazione con alcune Scuole dell’Infanzia della Città di Torino. Riproponendo questa attività, saranno realizzate con i bambini sequenze in animazione a passo uno con tecniche tradizionali e con il computer.
Giorni e orari: lunedì 30 novembre, martedì 1, mercoledì 2 ore 14-17; giovedì 3 dicembre ore 9-12
Attività rivolta alle Scuole dell’Infanzia e Primarie.
LABORATORI PER LE SCUOLE SECONDARIE DI II GRADO
a cura di Aiace Torino
L’Aiace Torino opera da quarant’anni nel campo della didattica degli audiovisivi, con un’attività che ha conosciuto nel tempo un significativo ampliamento grazie al rinnovamento dei contenuti e alla differenziazione delle proposte: corsi per studenti, corsi di aggiornamento per gli insegnanti, rassegne cinematografiche pensate per il mondo della scuola, attività editoriale e on line. L’Aiace, che dal 2006 è accreditata come Agenzia Formativa dalla Regione Piemonte, ha svolto dunque un innegabile ruolo pionieristico, non solo rispondendo alla nascente esigenza di una propedeutica del linguaggio audiovisivo, ma contribuendo a stimolarla e a diffonderla.
■ TEENVISION. I GIOVANI SI CONFRONTANO CON LE IMMAGINI DEI COETANEI - LA CREATIVITÀ
Ce.Se.Di., Provincia di Torino, via Gaudenzio Ferrari 1, Torino
Un momento di incontro e confronto rivolto agli studenti e agli insegnanti torinesi e di altre città italiane basato sul coinvolgimento diretto dei partecipanti. Tema conduttore la creatività giovanile a partire dalla visione di alcuni prodotti realizzati dai ragazzi per le precedenti edizioni di Sottodiciotto.
Giorni e orari: lunedì 30 novembre, martedì 1, mercoledì 2, giovedì 3 dicembre ore 15-17
■ VISITE AL MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA PER LE SCUOLE PRIMARIE, SECONDARIE DI I E II GRADO
Museo Nazionale del Cinema - Mole Antonelliana, via Montebello 20
Il Museo Nazionale del Cinema offre a 20 classi che partecipano alle proiezioni di Sottodiciotto l'ingresso gratuito al Museo. Unico in Italia e tra i più importanti al mondo, il Museo è ospitato all’interno della Mole Antonelliana di Torino, simbolo della città. Inaugurato nel luglio 2000, il suggestivo allestimento interessa una superficie di 3.200 metri quadrati, con un percorso espositivo disposto su cinque livelli che illustra la storia del cinema attingendo al ricchissimo patrimonio delle collezioni del Museo. Il programma didattico del Museo propone visite guidate a pagamento per avvicinare ai segreti del cinema e delle sue origini. La descrizione dei percorsi è disponibile su www.museocinema.it
Ingresso gratuito per le prime 20 classi che s’iscriveranno alla segreteria di Sottodiciotto Filmfestival (la priorità verrà data alle scuole provenienti da altre regioni).
Le classi interessate alle visite guidate a pagamento (€ 60, 00 per gruppo) potranno prenotarsi direttamente presso l’Ufficio Prenotazioni del Museo (tel. 0118138564/5, lunedì-venerdì dalle 9 alle 13)
Giorni e orari per le visite a ingresso gratuito: martedì 1, mercoledì 2, giovedì 3, venerdì 4 dicembre, inizio visite tra le ore 15 e le ore 17
LABORATORI DIDATTICI PER LE SCUOLE DELL’INFANZIA, PRIMARIE, SECONDARIE DI I E II GRADO
a cura di Centri di Cultura ITER - Città di Torino / Divisione Servizi Educativi - Settore Servizi per l’Infanzia
L’Istituzione Torinese per una Educazione Responsabile - ITER costituisce per la Città la risposta al nuovo panorama formativo che nel tempo si è costruito e ai bisogni di crescita e di formazione dei cittadini, dai più piccoli alla famiglia, vista come luogo di responsabilità educativa, ma anche di stimolo e sviluppo. ITER comprende quella parte del sistema educativo che trova espressione nei laboratori territoriali organizzati in Centri di Cultura per l’Infanzia e l’Adolescenza, arricchendo di proposte e sperimentazioni il tempo scuola e il tempo libero. In occasione del Festival, tradizionalmente, i Centri di Cultura propongono alle classi laboratori sull’educazione all’immagine e di scoperta della città. Oltre a questi percorsi, il Centro multimediale di documentazione pedagogica del Settore Servizi per l’Infanzia della Divisione Servizi Educativi offre un laboratorio di cartoni animati. La bella novità di quest’anno è che anche gli altri Centri di ITER, in particolare i Centri per il gioco e il Centro per l’arte e la creatività, propongono attività specifiche legate al filo conduttore del Festival 2009.
■ CREATIVITÀ ANIMATA - LABORATORIO DI CINEMA D’ANIMAZIONE
ITER - Centro di Cultura per l’Immagine e il Cinema di animazione
via Millelire 40, 10127 Torino, tel. 0116064937
Il Centro di Cultura per l’Immagine e il Cinema di animazione riunisce i Laboratori di Immagine rivolti ai bambini della fascia prescolare e i Laboratori di cinema di animazione e multimedialità rivolti a bambini e ragazzi dalla Scuola Primaria alla Scuola Secondaria di I grado.
Il Centro propone come attività laboratoriale la realizzazione di un breve cortometraggio d’animazione che sarà proiettato nella serata conclusiva del Festival, avente come tema la creatività. Contenuto degli incontri: conoscenza delle macchine del pre-cinema; ripresa dimostrativa in stop motion con l’uso del computer; brainstorming sul significato di creatività; realizzazione di uno storyboard per un corto; riprese in stop motion; eventuale sonorizzazione.
Le classi potranno frequentare il laboratorio per due incontri (realizzazione del prodotto) o per un solo incontro (partecipazione alla realizzazione del prodotto).
Giorni e orari: lunedì 30 novembre, martedì 1, mercoledì 2 dicembre, ore 9-12, 14-17; giovedì 3 dicembre ore 9-12
Attività rivolta alle Scuole Primarie e alle Scuole Secondarie di I grado
■ MI SPERIMENTO COMUNICATORE
ITER - Centri di Cultura per la comunicazione e i media
via Modena 35, tel. 0114420809
Nella sede del Centro è possibile visitare gli studi di montaggio e produzione televisiva. Il laboratorio offre la possibilità di fare un’esperienza completa come “comunicatori”: favorisce l’approccio creativo ai diversi media, mediante attività comunicativo-espressive, l’uso del linguaggio giornalistico e delle attuali tecnologie e la realizzazione di un’opera collettiva di design. Con i ragazzi si individua un tema che viene poi sviluppato attraverso l’utilizzo di giochi di ruolo in lingua (francese o inglese) videoripresi e tramite un’inchiesta giornalistica televisiva corredata d’interviste in studio e sul territorio. I video realizzati nella loro forma grezza vengono visti insieme e consegnati alle classi, l’opera di design verrà esposta al cinema Massimo nella serata conclusiva del Festival.
Giorni e orari: lunedì 30 novembre, martedì 1, mercoledì 2, giovedì 3 dicembre ore 9-12, 14-17
Attività rivolta alle classi quarte e quinte delle Scuole Primarie e alle Scuole Secondarie di I e II grado
■ ITINERARI GUIDATI PER LA CONOSCENZA DI TORINO
ITER - Centro Torino e la sua Cultura
via Menabrea 8 bis, 10126 Torino, tel. 0114427730/7740
Il Centro propone alle classi, con la guida delle insegnanti, un itinerario per la conoscenza della città nell'eccellenza del suo patrimonio storico, artistico e culturale. I percorsi che si potranno effettuare sono i seguenti:
Torino antica: il percorso si snoda nella zona del "quadrilatero romano" alla ricerca delle tracce della città di Augusta Taurinorum e della sua trasformazione in borgo medioevale
Torino barocca: un grande palcoscenico sul quale recitano ardite intuizioni architettoniche, da Guarino Guarini a Filippo Juvarra
Torino ottocentesca: dalla monumentale chiesa della Gran Madre di Dio per proseguire lungo via Po fino al simbolo incontestato della città, la Mole Antonelliana
Torino nel XX secolo: l'itinerario analizza come lo stile moderno, basato più sulla funzionalità che sull'estetica, abbia trovato una collocazione nel tessuto barocco del centro cittadino
Novità di quest’anno la visita guidata alla mostra temporanea Luxus. Il piacere nella Roma imperiale, allestita presso il Museo di antichità dal 26 settembre 2009 al 31 gennaio 2010.
Giorni e orari: lunedì 30 novembre, martedì 1, mercoledì 2, giovedì 3 dicembre ore 9-10.30, 11.30-13, 14.30-16
Attività rivolta alle Scuole Primarie e alle Scuole Secondarie di I e II grado
■ LABORATORIO DI CINEMA D’ANIMAZIONE
Settore Servizi per l’Infanzia - Centro Multimediale di Documentazione Pedagogica
corso Francia 285, 10139 Torino, tel. 0114439212
Il Centro Multimediale, che produce, raccoglie e diffonde documentazione in ambito educativo e didattico, anche quest’anno propone alle scuole un laboratorio sul cartone animato. La sezione multimediale del Centro sperimenta da due anni un’attività di realizzazione di video in animazione con alcune Scuole dell’Infanzia della Città di Torino. Riproponendo questa attività, saranno realizzate con i bambini sequenze in animazione a passo uno con tecniche tradizionali e con il computer.
Giorni e orari: lunedì 30 novembre, martedì 1, mercoledì 2 ore 14-17; giovedì 3 dicembre ore 9-12
Attività rivolta alle Scuole dell’Infanzia e Primarie.
LABORATORI PER LE SCUOLE SECONDARIE DI II GRADO
a cura di Aiace Torino
L’Aiace Torino opera da quarant’anni nel campo della didattica degli audiovisivi, con un’attività che ha conosciuto nel tempo un significativo ampliamento grazie al rinnovamento dei contenuti e alla differenziazione delle proposte: corsi per studenti, corsi di aggiornamento per gli insegnanti, rassegne cinematografiche pensate per il mondo della scuola, attività editoriale e on line. L’Aiace, che dal 2006 è accreditata come Agenzia Formativa dalla Regione Piemonte, ha svolto dunque un innegabile ruolo pionieristico, non solo rispondendo alla nascente esigenza di una propedeutica del linguaggio audiovisivo, ma contribuendo a stimolarla e a diffonderla.
■ TEENVISION. I GIOVANI SI CONFRONTANO CON LE IMMAGINI DEI COETANEI - LA CREATIVITÀ
Ce.Se.Di., Provincia di Torino, via Gaudenzio Ferrari 1, Torino
Un momento di incontro e confronto rivolto agli studenti e agli insegnanti torinesi e di altre città italiane basato sul coinvolgimento diretto dei partecipanti. Tema conduttore la creatività giovanile a partire dalla visione di alcuni prodotti realizzati dai ragazzi per le precedenti edizioni di Sottodiciotto.
Giorni e orari: lunedì 30 novembre, martedì 1, mercoledì 2, giovedì 3 dicembre ore 15-17
■ VISITE AL MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA PER LE SCUOLE PRIMARIE, SECONDARIE DI I E II GRADO
Museo Nazionale del Cinema - Mole Antonelliana, via Montebello 20
Il Museo Nazionale del Cinema offre a 20 classi che partecipano alle proiezioni di Sottodiciotto l'ingresso gratuito al Museo. Unico in Italia e tra i più importanti al mondo, il Museo è ospitato all’interno della Mole Antonelliana di Torino, simbolo della città. Inaugurato nel luglio 2000, il suggestivo allestimento interessa una superficie di 3.200 metri quadrati, con un percorso espositivo disposto su cinque livelli che illustra la storia del cinema attingendo al ricchissimo patrimonio delle collezioni del Museo. Il programma didattico del Museo propone visite guidate a pagamento per avvicinare ai segreti del cinema e delle sue origini. La descrizione dei percorsi è disponibile su www.museocinema.it
Ingresso gratuito per le prime 20 classi che s’iscriveranno alla segreteria di Sottodiciotto Filmfestival (la priorità verrà data alle scuole provenienti da altre regioni).
Le classi interessate alle visite guidate a pagamento (€ 60, 00 per gruppo) potranno prenotarsi direttamente presso l’Ufficio Prenotazioni del Museo (tel. 0118138564/5, lunedì-venerdì dalle 9 alle 13)
Giorni e orari per le visite a ingresso gratuito: martedì 1, mercoledì 2, giovedì 3, venerdì 4 dicembre, inizio visite tra le ore 15 e le ore 17
