Concorso under18 extrascuola
SABATO 6 DICEMBRE
Cinema Massimo 3
ore 15.45
LA MALASTRADA
Italia, 2008, DVD, 10', col.
Regia, soggetto: Giuseppe Pappalepore. Sceneggiatura: Rachele Roppo. Fotografia, scenografia, suono: Andrea Magistrale. Musica: autori vari. Montaggio: Giuseppe Volpe. Interpreti: Marco Cascone, Giuseppe Chiummarulo, Luigi Bartoli, Sebastiano Lepore, Antonello Picciotti. Produzione: Giuseppe Pappalepore - Bari / Accademia del Cinema Ragazzi Enziteto - Bari.
Stefano sperimenta in prima persone le dure regole che regolano la vita della “malastrada”: dopo aver passato la notte in questura per aver scippato un’anziana, Stefano inizia a sentire l’impulso di dover cambiare. Cerca un lavoro in pizzeria, anche se incontra il rifiuto dei suoi compagni di strada, e, mentre aspetta che sua sorella esca da scuola per tornare a casa insieme a lui, torna anche a trovare un suo vecchio professore che gli consiglia di tornare a scuola.
DONNA SOFISTICATA
Italia, 2008, DVD, 5'35", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio: Chiara Mennuti. Interpreti: Selena Pernici, Paolo Bagli, Isabella Taurino, Stefania Bovetti, Marco Bovetti. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
Una ragazza si prepara per andare a un appuntamento con un ragazzo, curando in modo maniacale ogni dettaglio: dal vestito giusto al trucco adeguato, dalle scarpe all’acconciatura. Durante una cenetta sofisticata, si reca in bagno per controllare se il suo aspetto è a posto, non accorgendosi, una volta riavviatasi al tavolo, di avere un pezzo di carta igienica attaccato al tacco delle scarpe. Tutti le ridono addosso, compreso il suo ragazzo. Liberamente tratto da Ho pensato che mio padre fosse dio, un racconto scritto da Paul Auster.
IL FANCIULLO E L’AVERLA - CARTOON
Italia, 2008, DVD, 3'30", col.
Regia: Emanuele Munacò. Soggetto, sceneggiatura: E. Munacò, Michele Gennari, alunni del liceo Marconi e dell’ITIS. Fotografia, scenografia, suono, montaggio: E. Munacò, M. Gennari. Musica: Radiohead. Produzione: Emanuele Monacò - Parma / Solares Fondazione Culturale - Parma.
Il cartoon è ispirato al cortometraggio Il fanciullo e l’averla, realizzato dal gruppo di studenti facente parte del laboratorio video del liceo Marconi e dell’Istituto Tecnico Industriale. Il lavoro parallelo di creazione di un cartone animato, è stato realizzato da uno dei partecipanti al progetto iniziale, in collaborazione con un regista.
OSSESSIONE SONORA
Italia, 2008, DVD, 8'09", col.
Regia: Cristina Tosatto, ragazzi del Servizio di Educativa Territoriale Patatrak. Soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio interpreti: ragazzi del Servizio di Educativa Territoriale Patatrak. Produzione: Servizio di Educativa Territoriale PATATRAK - Chivasso (TO).
Un ragazzo come tanti conduce una tipica vita da studente, ma nasconde uno sconvolgente segreto: è letteralmente perseguitato dalla musica di una canzone degli anni sessanta. Nel suo folle percorso per riacquistare la libertà perduta, cercherà in tutti i modi possibili di liberarsi da questa ossessione sonora.
IL DIARIO SEGRETO
Italia, 2008, DVD, 5'19", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura: Andrea Billeci, Gabriele Di Nardo, David Salihi. Fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio: Walter Cavatoi, D. Salihi, G. Di Nardo. Interpreti: D. Salihi, A. Billeci, G. Di Nardo, Tamara Zecchin, Monica Hu. Produzione: Andrea Billeci, Gabriele Di Nardo, David Salihi - Firenze.
Frammenti di storie di ragazzi alle prese con i grandi cambiamenti che si susseguono durante il periodo dell’adolescenza: il corpo che si trasforma, la nascita di nuove amicizie e l’abbandono di altre. I giovani protagonisti potranno assumere un nuovo punto di vista sul proprio futuro, dopo la scoperta di un vecchio e misterioso diario.
NON GIRO CON CHI È SU DI GIRI
Italia, 2008, DVD, 11', col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio, interpreti: gruppo interclasse dell’Istituto Tecnico B. Russel. Produzione: Associazione Immagina - Torino.
È stata scelta la realizzazione di un prodotto audiovisivo di fiction cinematografica per raccontare al meglio i rischi della guida in stato di ebbrezza, con l’intento specifico di sensibilizzare soprattutto l’ambiente giovanile, e per denunciare la scarsità di provvedimenti posti in atto dalla società nella sua interezza.
SPARIZIONI
Italia, 2008, DVD, 11', col.
Regia, montaggio: Silvia Storelli. Soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono: gruppo del laboratorio Impronte Digitali. Interpreti: Chiara Cammelli, Arianna Gherardini, Claudia Lanzoni, Beatrice Poli, Andrea Pugliese. Produzione: Laboratorio Impronte Digitali - Bologna.
Il video è stato suddiviso in tre episodi distinti: il primo dal titolo Sparite voi, il secondo Scompaio, e il terzo Scomparso. Ogni passaggio rappresenta un diverso punto di vista sul tema della fuga, intesa come sentimento che ogni adolescente prova quando non si sente compreso appieno. Realizzato, nell’ambito del laboratorio gratuito per giovani cineasti, l’intento primario è stato favorire l’espressività di ciascun partecipante, nonché favorire il lavoro di gruppo e la condivisione delle proprie emozioni.
L’ADOLESCENZA È UNA CORSA
Italia, 2008, DVD, 5'05", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, scenografia, interpreti: Luca Bevacqua, Marta Sappè Griot, Matteo Bolla, Melanie Martina, Sara Gazzera, Simone Benech, Valentina Boaglio, Alice Ricca, Anna Borgarello, Chiara Benedetti, Diego Bertin, Francesco Ramotti, Giulia Frache, Hafida Harim, Matteo Rinaldi, Niela Costa, Silvia Brero, Nicola Salusso, Paola Nivello, Emily Scatà, Flavio Martina, Giacomo Benedetti, Giovanni Borgarello, Marisa Stefanetto, Matteo Salusso, Roberta Perassi. Fotografia, suono, montaggio: Davide Fumi. Musica: Auriel Girelli. Produzione: Progetto Giovani in Azione - Torre Pellice (TO).
Diversi sguardi sull’adolescenza, con la consapevolezza di non poter considerare questo momento della vita di ognuno in modo univoco e incontestabile, in quanto composta da storie diverse, che si portano dietro prospettive differenti: l’adolescenza come corsa collettiva contro un tempo che scorre molto velocemente.
ore 16.50
Incontro con gli autori dei film in concorso
DOMENICA 7 DICEMBRE
Cinema Massimo 3
ore 13
ESSERE O NON ESSERE…
Italia, 2008, DVD, 10', col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio: Silvia Lanfranco. Interpreti: Terry Falzetta, Isabella Taurino, Selena Pernici. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
Dopo essere tornata da un viaggio, Marta non sembra più la stessa: nessuno dei suoi amici riesce più a contattarla, non risponde più alla segreteria, sembra indaffaratissima, non si ferma un secondo per rilassarsi. Quando incontra una sua vecchia amica all’interno di un negozio, finge di avere un impegno per sfuggire alle sue domande. Una volta rincasata, Marta estrae dalla schiena una stana spina, la inserisce nella presa della corrente, e si mette in carica come se fosse un apparecchio elettronico.
1, 2, 3… MARTA!!!
Italia, 2008, DVD, 6'27", col.
Regia, fotografia, suono, montaggio: Gianfranco Di Stefano, Alessandro Geremia. Soggetto: Giuliana Marletta, Dalila Di Prima. Sceneggiatura: Gianfranco Di Stefano, Alessandro Geremia, Giuliana Mascali, Giulia Tizzoni, G. Marletta, D. Di Prima. Scenografia: G. Mascali, G. Tizzoni. Musica: G. Tizzoni. Interpreti: Roberta Benedetto, Giuliana Quartarone, Raffaele Centamore, Lorenzo Desiderio, Samuele Rapisarda. Produzione: Gianfranco Distefano, Alessandro Geremia - Catania.
Marta sembra essere una ragazza superficiale come tante altre sue coetanee: sempre preoccupata a pensare a se stessa, al suo tempo e al suo aspetto, sempre ossessionata dal riuscire a vivere abbastanza intensamente, senza osservare ciò che le sta intorno o pensare ai sentimento delle persone che frequenta sbadatamente. Tuttavia, il tempo le offrirà ben tre possibilità per aprire gli occhi e riflettere su se stessa.
DUE DI ME
Italia, 2008, DVD, 7'32", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, suono, montaggio: Valentina Pasqualino. Musica: Perturbazione, U2. Interpreti: Mara Campo, Chiara Mennuti, Marco Allasia. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
La vita di una ragazza scorre normalmente fino a quando una giovane si siede al suo stesso tavolino del bar, e le lascia un messaggio tra le pagine del libro che sta leggendo. Una volta rincasata, la protagonista si stende per leggere ancora un po’, e trova il bigliettino, con su scritta una citazione tratta dal romanzo Due di due di Andrea De Carlo: «è che non bisognerebbe mai immaginarsi niente troppo in dettaglio, perché l’immaginazione finisce per mangiarsi tutto il terreno su cui una cosa potrebbe succedere». Oltre alla frase, c’è il numero di cellulare della ragazza: sta per nascere un amore?
LE DIFFERENZE
Italia, 2008, DVD, 8'08", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, suono, interpreti: giovani del Centro di Aggregazione “I Pila-strini”. Musica: Tokio Hotel. Montaggio: Massimiliano Bartoloni. Produzione: Centro di Aggregazione I Pila-strini - Bologna.
Due storie parallele, due ragazze, una straniera e l’altra bolognese. Le loro esistenze sono poi così differenti? Apparentemente, sembrano esserlo i loro vestiti, l’arredamento delle loro case, i dialetti parlati nelle rispettive famiglie, la colazione, diverse tradizioni culturali. Tuttavia, entrambe sono preoccupate per il compito in classe, sono sempre in ritardo e hanno dei genitori apprensivi. Quando scopriranno di essere vicine di casa e di essere vestite in modo simile, rideranno di gusto.
IO SONO IO
Italia, 2008, DVD, 6'18", col.
Regia, sceneggiatura, scenografia: Associazione Culturale Nuovi Territori. Soggetto: Giulia Minola. Fotografia, suono, montaggio: Giuseppe Bozzola. Musica: artisti vari. Interpreti: G. Minola, Chiara Imbimbo, Jyan Zheng. Produzione: Associazione Culturale Nuovi Territori - Galliate (NO).
I modelli di bellezza che la moda impone come modelli di perfezione assoluta, attirano l’attenzione di una ragazza nel pieno dell’adolescenza, la quale, però, decide di rimanere semplicemente se stessa, dopo un accurato confronto con il proprio io davanti allo specchio.
7 FEBBRAIO (STILL TIME)
Italia, 2008, DVD, 5'42", col.
Regia, soggetto, musica, suono: Dario D’Ambra. Sceneggiatura: Sergio Bonfiglio, D. D’ambra, Giulia Corsaro, Federica Gresta, Gabriele Gangemi, Ersilia Rappazzo. Fotografia: Savio Pagano, Darren Dibble, D. D’ambra. Scenografia: E. Rappazzo. Montaggio: Alessandro Geremia, D. D’Ambra. Interpreti: Dorotea Troina, Andrea Panebianco. Produzione: Dario D’Ambra - Catania.
L’episodio mitologico di Orfeo ed Euridice viene reinterpretato: i due amanti si scambiano i ruoli, ribaltando la ripartizione tradizionale. Mentre Orfeo resta bloccato nell’Ade, sarà Euridice, guidata da un timido amore, che cercherà con tutte le sue forze di tornare, per salvarlo da un inferno senza tempo e senza via di scampo.
LA VIDEOCASSETTA
Italia, 2008, DVD, 2'54", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio: Massimiliano Quarta. Interpreti: Maria Ascoli. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
Nella stanza audiovisivi di una scuola una ragazza tenta di guardare una videocassetta, quando all’improvviso iniziano a verificarsi degli strani fenomeni paranormali. Sicuri di non essere di fronte allo stesso nastro?
BREAKLOVE
Italia, 2008, DVD, 23', col.
Regia, fotografia, scenografia: Giovanni Piperno. Soggetto, sceneggiatura: Marco De Simone, Gianluca Di Palma, Lorenzo Manzo, Alex Petrone. Musica, montaggio: Emanuele Svezia. Suono: Daniele Maraniello. Interpreti: Consiglia Cito, Gianluca Di Palma, M. De Simone, Patrizi Fiore, Stefania Faticato. Produzione: Giovanni Piperno, - Napoli/ARCI MOVIE.
Una storia d’amore scandita dal suono della musica hip hop e dai passi di break dance. Obiettivi finali sono stati comprendere che il percorso filmico è il risultato di un lavoro di squadra finalizzato al conseguimento di obiettivi comuni, conoscere ogni aspetto del processo di realizzazione per giungere a una conclusione adeguata come esito complessivo, e infine acquisire modi nuovi di comunicare, a partire dal vissuto e servendosi di linguaggi alternativi.
ore 17.15
Incontro con gli autori dei film in concorso
ore 18
DETTAGLI DI TEMPO
Italia, 2008, DVD, 4'34", col.
Regia, sceneggiatura: Gianfranco Di Stefano, Alessandro Geremia, Giuliana Mascali, Giulia Tizzoni. Soggetto, musica: G. Tizzoni. Fotografia, suono, montaggio: A. Geremia, G. Di Stefano. Scenografia: G. Mascali. Interpreti: Dario D’Ambra, Enrico Di Grazia. Produzione: Gianfranco Di Stefano, Alessandro Geremia, Giuliana Mascali, Giulia Tizzoni - Catania.
La storia di due amici, che abitano nella stessa città, vivono all’interno del medesimo palazzo, frequentano entrambi la stessa scuola. Al di là di questi dettagli in comune, il tempo per ciascuno dei due scorre in maniera differente rispetto a quanto succede all’altro, rischiando di finire col separare per sempre le loro vite, che fino ad allora avevano imboccato binari paralleli.
IL FILO DELL’AQUILONE
Italia, 2008, DVD, 10', col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio, interpreti: Selena Pernici. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
Una ragazza d’alta società sembra intenzionata a buttarsi nel fiume da un ponte, dopo aver strappato la sua carta d’identità per gettarne i brandelli in acqua. In verità, è soltanto stufa di una vita monotona fatta di rapporti sociali effimeri e superficiali: ha deciso di rinunciare a tutto, e di vivere per strada ai limiti della società e in piena solitudine, nutrendosi soltanto di libri e cinema. Una storia che parla di scelte radicali, e delle grandi responsabilità che ne derivano.
A FARE IL BRAVO RAGAZZO…
Italia, 2008, DVD, 29', col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, scenografia, musica, suono, montaggio: Simone Fabiani. Fotografia: Federica Di Legge, Chiara Pasotto, Arianna Iacobelli. Interpreti: S. Fabiani, Emanuele Del Nista, Lucrezia Tavoletta, Ilaria Miranda, Stefano Scardella. Produzione: Simone Fagiani - Pontinia (LT).
La storia di uno studente modello, il quale, vittima dei soprusi di alcuni bulli della propria scuola, decide di imitarli in tutto e per tutto, fino a quando non capisce, grazie ai suoi veri amici, quali sono i valori fondamentali da rispettare per mantenere ben salda la propria identità e la propria integrità.
PAINT WAR
Italia, 2008, DVD, 4'54", b/n e col.
Regia: Virginia Gennari, Carmine Barreca, Gabriele Sanfilippo, Annarita Scognamiglio. Soggetto: Noemi Saddi. Sceneggiatura: Alexia De Palma, Silvia Di Nardo, N. Saddi, A. Scognamiglio, Stefano Andronaco, C. Barreca, Stefano Caravello, Simone Carnovale, Nicola Garruba, V. Gennari, Taghi Ghironi, Davide Leuzzi, Manuel Paranunzio, Ivan Rota, G. Sanfilippo, Dennis Sorbino, Federico Tocchet. Fotografia: S. Caravello, S. Carnovale, T. Ghironi, S. Andronaco, D. Leuzzi. Scenografia: A. Scognamiglio, V. Gennari. Musica: A. Scognamiglio, S. Carnovale, N. Saddi, S. Caravello. Suono: S. Caravello, S. Carnovale, V. Genarri. Montaggio: S. Caravello, C. Barreca, N. Saddi. Interpreti: Lorenzo Fotia, Matteo Capusso, F. Tocchet, Nicola Garruba, Alexia De Palma. Produzione: Progetto “Occhio all’immagine” - Orbassano (TO).
Andrea e Lorenzo erano soliti giocare insieme quando erano bambini, scorrazzando liberi e spensierati per le strade del loro quartiere, finché le loro strade si sono divise. Anni dopo, i due si ritroveranno schierati su fronti opposti, e saranno costretti a decidere cosa è più importante per loro, alla fine dei conti: far trionfare il valore dell’amicizia, e tornare quindi a frequentarsi come un tempo, oppure aderire alla spietata e ferrea logica della guerra, compromettendo qualsiasi possibilità di riappacificazione?
E GUAGLIUN ’E PUNTICIELL’
Italia, 2008, DVD, 4'41", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, suono, montaggio: Gennaro Sibillo. Musica, interpreti: i ragazzi della band musicale del progetto Catrin. Produzione: Gennaro Sibillo - Napoli/ARCI MOVIE.
Un video musicale incentrato sulla storia di un ragazzino di Napoli, realizzato nell’ambito delle attività dei laboratori di Educativa Territoriale del progetto Catrin, e con il contributo del Servizio Civile Nazionale.
FUORI DALL’OMBRA
Italia, 2008, DVD, 5'09", col.
Regia, sceneggiatura, scenografia: Associazione Culturale Nuovi Territori. Soggetto: Emanuele Marchetto. Fotografia, suono, montaggio: Giuseppe Bozzola, Simone Caronno. Musica: Fabio Gasparini. Interpreti: Elia Rossi, E. Marchetto, F. Gasparini, Giulia Minola, Chiara Imbimbo, Jyan Zheng. Produzione: Associazione Culturale Nuovi Territori - Galliate (NO).
A volte può capitare che una persona, al suo risveglio, si rifiuti di ritornare nel mondo popolato di ombre indistinte che caratterizza ogni suo singolo giorno. Tuttavia, può bastare una semplice scintilla di speranza, una girandola caleidoscopica di colori, e la fuga dal grigiore e dalla monotonia si realizza.
C’EST LA VIE
Italia, 2008, DVD, 8'10", col.
Regia, scenografia: Sergio Bonfiglio, Giuliano Tuttolomondo. Soggetto, musica: S. Bonfiglio. Sceneggiatura: S. Bonfiglio, G. Tuttolomondo, Dario D’ambra, Giulia Corsaro, Federica Gresta, Gabriele Gangemi, Ersilia Rappazzo. Fotografia, suono: G. Tuttolomondo. Montaggio: G. Tuttolomondo, S. Bonfiglio, Andrea Cavallaro, Claudio Sercia, Gabriele Gangemi. Interpreti: Frediano Mura, G. Corsaro, Chiara Giuffrida, Claudio Desiderio, Maria Spampinato. Produzione: Sergio Bonfiglio, Giuliano Tuttolomondo - Catania.
«Non c’è effetto senza causa e nulla può cambiare il corso degli eventi»: e se non fosse così? Otto è un ragazzo che sogna di perdere il suo migliore amico, il quale infatti nella realtà si suicida, perché, giunto il momento di andare a scuola insieme o di fare l’intervallo, l’altro lo ignora bellamente. Non si può cambiare lo scorrere degli avvenimenti? Invece sì, basta soltanto ricordarsi di un amico.
UNA FESTA TRANQUILLA…
Italia, 2008, DVD, 3'33", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, suono, montaggio: Sara Filoni. Musica: Jimi Hendrix. Interpreti: Chiara Filoni, Alessandro Falco. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
Un ragazzo convince con l’inganno la fidanzata inconsapevole a partecipare a una festa a base di alcool e droghe, dicendole che si tratta soltanto di passare una serata tranquilla. Interviene la polizia, che fa irruzione nella casa, e arresta, tra gli altri, il giovane protagonista, lasciando la ragazza in preda allo sbigottimento e allo sconforto causatole dallo shock improvviso.
ore 19.15
Incontro con gli autori dei film in concorso
Cinema Massimo 3
ore 15.45
LA MALASTRADA
Italia, 2008, DVD, 10', col.
Regia, soggetto: Giuseppe Pappalepore. Sceneggiatura: Rachele Roppo. Fotografia, scenografia, suono: Andrea Magistrale. Musica: autori vari. Montaggio: Giuseppe Volpe. Interpreti: Marco Cascone, Giuseppe Chiummarulo, Luigi Bartoli, Sebastiano Lepore, Antonello Picciotti. Produzione: Giuseppe Pappalepore - Bari / Accademia del Cinema Ragazzi Enziteto - Bari.
Stefano sperimenta in prima persone le dure regole che regolano la vita della “malastrada”: dopo aver passato la notte in questura per aver scippato un’anziana, Stefano inizia a sentire l’impulso di dover cambiare. Cerca un lavoro in pizzeria, anche se incontra il rifiuto dei suoi compagni di strada, e, mentre aspetta che sua sorella esca da scuola per tornare a casa insieme a lui, torna anche a trovare un suo vecchio professore che gli consiglia di tornare a scuola.
DONNA SOFISTICATA
Italia, 2008, DVD, 5'35", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio: Chiara Mennuti. Interpreti: Selena Pernici, Paolo Bagli, Isabella Taurino, Stefania Bovetti, Marco Bovetti. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
Una ragazza si prepara per andare a un appuntamento con un ragazzo, curando in modo maniacale ogni dettaglio: dal vestito giusto al trucco adeguato, dalle scarpe all’acconciatura. Durante una cenetta sofisticata, si reca in bagno per controllare se il suo aspetto è a posto, non accorgendosi, una volta riavviatasi al tavolo, di avere un pezzo di carta igienica attaccato al tacco delle scarpe. Tutti le ridono addosso, compreso il suo ragazzo. Liberamente tratto da Ho pensato che mio padre fosse dio, un racconto scritto da Paul Auster.
IL FANCIULLO E L’AVERLA - CARTOON
Italia, 2008, DVD, 3'30", col.
Regia: Emanuele Munacò. Soggetto, sceneggiatura: E. Munacò, Michele Gennari, alunni del liceo Marconi e dell’ITIS. Fotografia, scenografia, suono, montaggio: E. Munacò, M. Gennari. Musica: Radiohead. Produzione: Emanuele Monacò - Parma / Solares Fondazione Culturale - Parma.
Il cartoon è ispirato al cortometraggio Il fanciullo e l’averla, realizzato dal gruppo di studenti facente parte del laboratorio video del liceo Marconi e dell’Istituto Tecnico Industriale. Il lavoro parallelo di creazione di un cartone animato, è stato realizzato da uno dei partecipanti al progetto iniziale, in collaborazione con un regista.
OSSESSIONE SONORA
Italia, 2008, DVD, 8'09", col.
Regia: Cristina Tosatto, ragazzi del Servizio di Educativa Territoriale Patatrak. Soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio interpreti: ragazzi del Servizio di Educativa Territoriale Patatrak. Produzione: Servizio di Educativa Territoriale PATATRAK - Chivasso (TO).
Un ragazzo come tanti conduce una tipica vita da studente, ma nasconde uno sconvolgente segreto: è letteralmente perseguitato dalla musica di una canzone degli anni sessanta. Nel suo folle percorso per riacquistare la libertà perduta, cercherà in tutti i modi possibili di liberarsi da questa ossessione sonora.
IL DIARIO SEGRETO
Italia, 2008, DVD, 5'19", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura: Andrea Billeci, Gabriele Di Nardo, David Salihi. Fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio: Walter Cavatoi, D. Salihi, G. Di Nardo. Interpreti: D. Salihi, A. Billeci, G. Di Nardo, Tamara Zecchin, Monica Hu. Produzione: Andrea Billeci, Gabriele Di Nardo, David Salihi - Firenze.
Frammenti di storie di ragazzi alle prese con i grandi cambiamenti che si susseguono durante il periodo dell’adolescenza: il corpo che si trasforma, la nascita di nuove amicizie e l’abbandono di altre. I giovani protagonisti potranno assumere un nuovo punto di vista sul proprio futuro, dopo la scoperta di un vecchio e misterioso diario.
NON GIRO CON CHI È SU DI GIRI
Italia, 2008, DVD, 11', col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio, interpreti: gruppo interclasse dell’Istituto Tecnico B. Russel. Produzione: Associazione Immagina - Torino.
È stata scelta la realizzazione di un prodotto audiovisivo di fiction cinematografica per raccontare al meglio i rischi della guida in stato di ebbrezza, con l’intento specifico di sensibilizzare soprattutto l’ambiente giovanile, e per denunciare la scarsità di provvedimenti posti in atto dalla società nella sua interezza.
SPARIZIONI
Italia, 2008, DVD, 11', col.
Regia, montaggio: Silvia Storelli. Soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono: gruppo del laboratorio Impronte Digitali. Interpreti: Chiara Cammelli, Arianna Gherardini, Claudia Lanzoni, Beatrice Poli, Andrea Pugliese. Produzione: Laboratorio Impronte Digitali - Bologna.
Il video è stato suddiviso in tre episodi distinti: il primo dal titolo Sparite voi, il secondo Scompaio, e il terzo Scomparso. Ogni passaggio rappresenta un diverso punto di vista sul tema della fuga, intesa come sentimento che ogni adolescente prova quando non si sente compreso appieno. Realizzato, nell’ambito del laboratorio gratuito per giovani cineasti, l’intento primario è stato favorire l’espressività di ciascun partecipante, nonché favorire il lavoro di gruppo e la condivisione delle proprie emozioni.
L’ADOLESCENZA È UNA CORSA
Italia, 2008, DVD, 5'05", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, scenografia, interpreti: Luca Bevacqua, Marta Sappè Griot, Matteo Bolla, Melanie Martina, Sara Gazzera, Simone Benech, Valentina Boaglio, Alice Ricca, Anna Borgarello, Chiara Benedetti, Diego Bertin, Francesco Ramotti, Giulia Frache, Hafida Harim, Matteo Rinaldi, Niela Costa, Silvia Brero, Nicola Salusso, Paola Nivello, Emily Scatà, Flavio Martina, Giacomo Benedetti, Giovanni Borgarello, Marisa Stefanetto, Matteo Salusso, Roberta Perassi. Fotografia, suono, montaggio: Davide Fumi. Musica: Auriel Girelli. Produzione: Progetto Giovani in Azione - Torre Pellice (TO).
Diversi sguardi sull’adolescenza, con la consapevolezza di non poter considerare questo momento della vita di ognuno in modo univoco e incontestabile, in quanto composta da storie diverse, che si portano dietro prospettive differenti: l’adolescenza come corsa collettiva contro un tempo che scorre molto velocemente.
ore 16.50
Incontro con gli autori dei film in concorso
DOMENICA 7 DICEMBRE
Cinema Massimo 3
ore 13
ESSERE O NON ESSERE…
Italia, 2008, DVD, 10', col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio: Silvia Lanfranco. Interpreti: Terry Falzetta, Isabella Taurino, Selena Pernici. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
Dopo essere tornata da un viaggio, Marta non sembra più la stessa: nessuno dei suoi amici riesce più a contattarla, non risponde più alla segreteria, sembra indaffaratissima, non si ferma un secondo per rilassarsi. Quando incontra una sua vecchia amica all’interno di un negozio, finge di avere un impegno per sfuggire alle sue domande. Una volta rincasata, Marta estrae dalla schiena una stana spina, la inserisce nella presa della corrente, e si mette in carica come se fosse un apparecchio elettronico.
1, 2, 3… MARTA!!!
Italia, 2008, DVD, 6'27", col.
Regia, fotografia, suono, montaggio: Gianfranco Di Stefano, Alessandro Geremia. Soggetto: Giuliana Marletta, Dalila Di Prima. Sceneggiatura: Gianfranco Di Stefano, Alessandro Geremia, Giuliana Mascali, Giulia Tizzoni, G. Marletta, D. Di Prima. Scenografia: G. Mascali, G. Tizzoni. Musica: G. Tizzoni. Interpreti: Roberta Benedetto, Giuliana Quartarone, Raffaele Centamore, Lorenzo Desiderio, Samuele Rapisarda. Produzione: Gianfranco Distefano, Alessandro Geremia - Catania.
Marta sembra essere una ragazza superficiale come tante altre sue coetanee: sempre preoccupata a pensare a se stessa, al suo tempo e al suo aspetto, sempre ossessionata dal riuscire a vivere abbastanza intensamente, senza osservare ciò che le sta intorno o pensare ai sentimento delle persone che frequenta sbadatamente. Tuttavia, il tempo le offrirà ben tre possibilità per aprire gli occhi e riflettere su se stessa.
DUE DI ME
Italia, 2008, DVD, 7'32", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, suono, montaggio: Valentina Pasqualino. Musica: Perturbazione, U2. Interpreti: Mara Campo, Chiara Mennuti, Marco Allasia. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
La vita di una ragazza scorre normalmente fino a quando una giovane si siede al suo stesso tavolino del bar, e le lascia un messaggio tra le pagine del libro che sta leggendo. Una volta rincasata, la protagonista si stende per leggere ancora un po’, e trova il bigliettino, con su scritta una citazione tratta dal romanzo Due di due di Andrea De Carlo: «è che non bisognerebbe mai immaginarsi niente troppo in dettaglio, perché l’immaginazione finisce per mangiarsi tutto il terreno su cui una cosa potrebbe succedere». Oltre alla frase, c’è il numero di cellulare della ragazza: sta per nascere un amore?
LE DIFFERENZE
Italia, 2008, DVD, 8'08", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, suono, interpreti: giovani del Centro di Aggregazione “I Pila-strini”. Musica: Tokio Hotel. Montaggio: Massimiliano Bartoloni. Produzione: Centro di Aggregazione I Pila-strini - Bologna.
Due storie parallele, due ragazze, una straniera e l’altra bolognese. Le loro esistenze sono poi così differenti? Apparentemente, sembrano esserlo i loro vestiti, l’arredamento delle loro case, i dialetti parlati nelle rispettive famiglie, la colazione, diverse tradizioni culturali. Tuttavia, entrambe sono preoccupate per il compito in classe, sono sempre in ritardo e hanno dei genitori apprensivi. Quando scopriranno di essere vicine di casa e di essere vestite in modo simile, rideranno di gusto.
IO SONO IO
Italia, 2008, DVD, 6'18", col.
Regia, sceneggiatura, scenografia: Associazione Culturale Nuovi Territori. Soggetto: Giulia Minola. Fotografia, suono, montaggio: Giuseppe Bozzola. Musica: artisti vari. Interpreti: G. Minola, Chiara Imbimbo, Jyan Zheng. Produzione: Associazione Culturale Nuovi Territori - Galliate (NO).
I modelli di bellezza che la moda impone come modelli di perfezione assoluta, attirano l’attenzione di una ragazza nel pieno dell’adolescenza, la quale, però, decide di rimanere semplicemente se stessa, dopo un accurato confronto con il proprio io davanti allo specchio.
7 FEBBRAIO (STILL TIME)
Italia, 2008, DVD, 5'42", col.
Regia, soggetto, musica, suono: Dario D’Ambra. Sceneggiatura: Sergio Bonfiglio, D. D’ambra, Giulia Corsaro, Federica Gresta, Gabriele Gangemi, Ersilia Rappazzo. Fotografia: Savio Pagano, Darren Dibble, D. D’ambra. Scenografia: E. Rappazzo. Montaggio: Alessandro Geremia, D. D’Ambra. Interpreti: Dorotea Troina, Andrea Panebianco. Produzione: Dario D’Ambra - Catania.
L’episodio mitologico di Orfeo ed Euridice viene reinterpretato: i due amanti si scambiano i ruoli, ribaltando la ripartizione tradizionale. Mentre Orfeo resta bloccato nell’Ade, sarà Euridice, guidata da un timido amore, che cercherà con tutte le sue forze di tornare, per salvarlo da un inferno senza tempo e senza via di scampo.
LA VIDEOCASSETTA
Italia, 2008, DVD, 2'54", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio: Massimiliano Quarta. Interpreti: Maria Ascoli. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
Nella stanza audiovisivi di una scuola una ragazza tenta di guardare una videocassetta, quando all’improvviso iniziano a verificarsi degli strani fenomeni paranormali. Sicuri di non essere di fronte allo stesso nastro?
BREAKLOVE
Italia, 2008, DVD, 23', col.
Regia, fotografia, scenografia: Giovanni Piperno. Soggetto, sceneggiatura: Marco De Simone, Gianluca Di Palma, Lorenzo Manzo, Alex Petrone. Musica, montaggio: Emanuele Svezia. Suono: Daniele Maraniello. Interpreti: Consiglia Cito, Gianluca Di Palma, M. De Simone, Patrizi Fiore, Stefania Faticato. Produzione: Giovanni Piperno, - Napoli/ARCI MOVIE.
Una storia d’amore scandita dal suono della musica hip hop e dai passi di break dance. Obiettivi finali sono stati comprendere che il percorso filmico è il risultato di un lavoro di squadra finalizzato al conseguimento di obiettivi comuni, conoscere ogni aspetto del processo di realizzazione per giungere a una conclusione adeguata come esito complessivo, e infine acquisire modi nuovi di comunicare, a partire dal vissuto e servendosi di linguaggi alternativi.
ore 17.15
Incontro con gli autori dei film in concorso
ore 18
DETTAGLI DI TEMPO
Italia, 2008, DVD, 4'34", col.
Regia, sceneggiatura: Gianfranco Di Stefano, Alessandro Geremia, Giuliana Mascali, Giulia Tizzoni. Soggetto, musica: G. Tizzoni. Fotografia, suono, montaggio: A. Geremia, G. Di Stefano. Scenografia: G. Mascali. Interpreti: Dario D’Ambra, Enrico Di Grazia. Produzione: Gianfranco Di Stefano, Alessandro Geremia, Giuliana Mascali, Giulia Tizzoni - Catania.
La storia di due amici, che abitano nella stessa città, vivono all’interno del medesimo palazzo, frequentano entrambi la stessa scuola. Al di là di questi dettagli in comune, il tempo per ciascuno dei due scorre in maniera differente rispetto a quanto succede all’altro, rischiando di finire col separare per sempre le loro vite, che fino ad allora avevano imboccato binari paralleli.
IL FILO DELL’AQUILONE
Italia, 2008, DVD, 10', col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, musica, suono, montaggio, interpreti: Selena Pernici. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
Una ragazza d’alta società sembra intenzionata a buttarsi nel fiume da un ponte, dopo aver strappato la sua carta d’identità per gettarne i brandelli in acqua. In verità, è soltanto stufa di una vita monotona fatta di rapporti sociali effimeri e superficiali: ha deciso di rinunciare a tutto, e di vivere per strada ai limiti della società e in piena solitudine, nutrendosi soltanto di libri e cinema. Una storia che parla di scelte radicali, e delle grandi responsabilità che ne derivano.
A FARE IL BRAVO RAGAZZO…
Italia, 2008, DVD, 29', col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, scenografia, musica, suono, montaggio: Simone Fabiani. Fotografia: Federica Di Legge, Chiara Pasotto, Arianna Iacobelli. Interpreti: S. Fabiani, Emanuele Del Nista, Lucrezia Tavoletta, Ilaria Miranda, Stefano Scardella. Produzione: Simone Fagiani - Pontinia (LT).
La storia di uno studente modello, il quale, vittima dei soprusi di alcuni bulli della propria scuola, decide di imitarli in tutto e per tutto, fino a quando non capisce, grazie ai suoi veri amici, quali sono i valori fondamentali da rispettare per mantenere ben salda la propria identità e la propria integrità.
PAINT WAR
Italia, 2008, DVD, 4'54", b/n e col.
Regia: Virginia Gennari, Carmine Barreca, Gabriele Sanfilippo, Annarita Scognamiglio. Soggetto: Noemi Saddi. Sceneggiatura: Alexia De Palma, Silvia Di Nardo, N. Saddi, A. Scognamiglio, Stefano Andronaco, C. Barreca, Stefano Caravello, Simone Carnovale, Nicola Garruba, V. Gennari, Taghi Ghironi, Davide Leuzzi, Manuel Paranunzio, Ivan Rota, G. Sanfilippo, Dennis Sorbino, Federico Tocchet. Fotografia: S. Caravello, S. Carnovale, T. Ghironi, S. Andronaco, D. Leuzzi. Scenografia: A. Scognamiglio, V. Gennari. Musica: A. Scognamiglio, S. Carnovale, N. Saddi, S. Caravello. Suono: S. Caravello, S. Carnovale, V. Genarri. Montaggio: S. Caravello, C. Barreca, N. Saddi. Interpreti: Lorenzo Fotia, Matteo Capusso, F. Tocchet, Nicola Garruba, Alexia De Palma. Produzione: Progetto “Occhio all’immagine” - Orbassano (TO).
Andrea e Lorenzo erano soliti giocare insieme quando erano bambini, scorrazzando liberi e spensierati per le strade del loro quartiere, finché le loro strade si sono divise. Anni dopo, i due si ritroveranno schierati su fronti opposti, e saranno costretti a decidere cosa è più importante per loro, alla fine dei conti: far trionfare il valore dell’amicizia, e tornare quindi a frequentarsi come un tempo, oppure aderire alla spietata e ferrea logica della guerra, compromettendo qualsiasi possibilità di riappacificazione?
E GUAGLIUN ’E PUNTICIELL’
Italia, 2008, DVD, 4'41", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, suono, montaggio: Gennaro Sibillo. Musica, interpreti: i ragazzi della band musicale del progetto Catrin. Produzione: Gennaro Sibillo - Napoli/ARCI MOVIE.
Un video musicale incentrato sulla storia di un ragazzino di Napoli, realizzato nell’ambito delle attività dei laboratori di Educativa Territoriale del progetto Catrin, e con il contributo del Servizio Civile Nazionale.
FUORI DALL’OMBRA
Italia, 2008, DVD, 5'09", col.
Regia, sceneggiatura, scenografia: Associazione Culturale Nuovi Territori. Soggetto: Emanuele Marchetto. Fotografia, suono, montaggio: Giuseppe Bozzola, Simone Caronno. Musica: Fabio Gasparini. Interpreti: Elia Rossi, E. Marchetto, F. Gasparini, Giulia Minola, Chiara Imbimbo, Jyan Zheng. Produzione: Associazione Culturale Nuovi Territori - Galliate (NO).
A volte può capitare che una persona, al suo risveglio, si rifiuti di ritornare nel mondo popolato di ombre indistinte che caratterizza ogni suo singolo giorno. Tuttavia, può bastare una semplice scintilla di speranza, una girandola caleidoscopica di colori, e la fuga dal grigiore e dalla monotonia si realizza.
C’EST LA VIE
Italia, 2008, DVD, 8'10", col.
Regia, scenografia: Sergio Bonfiglio, Giuliano Tuttolomondo. Soggetto, musica: S. Bonfiglio. Sceneggiatura: S. Bonfiglio, G. Tuttolomondo, Dario D’ambra, Giulia Corsaro, Federica Gresta, Gabriele Gangemi, Ersilia Rappazzo. Fotografia, suono: G. Tuttolomondo. Montaggio: G. Tuttolomondo, S. Bonfiglio, Andrea Cavallaro, Claudio Sercia, Gabriele Gangemi. Interpreti: Frediano Mura, G. Corsaro, Chiara Giuffrida, Claudio Desiderio, Maria Spampinato. Produzione: Sergio Bonfiglio, Giuliano Tuttolomondo - Catania.
«Non c’è effetto senza causa e nulla può cambiare il corso degli eventi»: e se non fosse così? Otto è un ragazzo che sogna di perdere il suo migliore amico, il quale infatti nella realtà si suicida, perché, giunto il momento di andare a scuola insieme o di fare l’intervallo, l’altro lo ignora bellamente. Non si può cambiare lo scorrere degli avvenimenti? Invece sì, basta soltanto ricordarsi di un amico.
UNA FESTA TRANQUILLA…
Italia, 2008, DVD, 3'33", col.
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia, scenografia, suono, montaggio: Sara Filoni. Musica: Jimi Hendrix. Interpreti: Chiara Filoni, Alessandro Falco. Produzione: Associazione Immagina - Casalborgone (TO).
Un ragazzo convince con l’inganno la fidanzata inconsapevole a partecipare a una festa a base di alcool e droghe, dicendole che si tratta soltanto di passare una serata tranquilla. Interviene la polizia, che fa irruzione nella casa, e arresta, tra gli altri, il giovane protagonista, lasciando la ragazza in preda allo sbigottimento e allo sconforto causatole dallo shock improvviso.
ore 19.15
Incontro con gli autori dei film in concorso




