SOTTODICIOTTO FILMFESTIVAL – TORINO SCHERMI GIOVANI è un luogo d’incontro e di confronto che si propone di dare visibilità e di promuovere i prodotti audiovisivi realizzati in ambito scolastico e quelli realizzati dai giovani under 18 in ambito extrascolastico. Nel contempo è una vetrina delle opere di qualità sul mondo dell’infanzia, dell’adolescenza e della gioventù, attraverso la proposta di anteprime, retrospettive, programmi speciali dedicati al “cinema giovane” di ieri, di oggi, ma soprattutto di domani.
chi può partecipare
Possono partecipare al Concorso film prodotti in ambito scolastico o realizzati autonomamente da giovani under 18 (che non abbiano ancora compiuto 19 anni al 1° luglio 2013), terminati dopo il 1° settembre 2012.
iscrizione al Concorso
La richiesta d’iscrizione, compilabile on-line dal sito www.sottodiciottofilmfestival.it, è gratuita e deve essere inoltrata tramite la scheda ufficiale entro:
il 1° luglio 2013, relativamente ai prodotti realizzati per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole dell’Infanzia, Scuole Primarie, delle Scuole Secondarie di I grado e di II grado;
il 16 settembre 2013, relativamente ai prodotti realizzati per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18” (realizzati autonomamente da giovani under 18) .
La scheda dovrà essere compilata in tutte le sue parti, stampata, firmata e inviata via posta al Festival, accompagnata da una copia del film in DVD.
I premi del Festival
Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole dell’Infanzia e delle Scuole Primarie I e II premio in attrezzature tecniche per le scuole
Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole Secondarie di I grado I e II premio in attrezzature tecniche per le scuole
Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole Secondarie di II grado I e II premio in attrezzature tecniche per le scuole
Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18” I e II premio in attrezzature tecniche
Targa Città di Torino – Sottodiciotto Filmfestival conferita per ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”
Premio UNICEF conferito per ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”
Premio Ufficio Scolastico Regionale per il Piemonte conferito a ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole
Premio Salone Internazionale del Libro conferito per ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”
Premio Smemoranda conferito per ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”
Premio Coordinamento Comuni per la Pace della provincia di Torino conferito per ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”
Targa CIAS al miglior percorso di ricerca, conferita per ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole
Premio Consiglio regionale del Piemonte conferito al miglior prodotto delle Scuole Secondarie di II grado piemontesi
Targa Dams – Università degli Studi di Torino conferita al miglior prodotto del Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”
Informazioni
SOTTODICIOTTO FILMFESTIVALTORINO SCHERMI GIOVANI
c/o Aiace Torino
Galleria Subalpina 30, 10123 Torino
tel. 011538962/0115067525 – fax 011542691
e-mail: info@sottodiciottofilmfestival.it
www.sottodiciottofilmfestival.it
REGOLAMENTO
1. ORGANIZZATORI
SOTTODICIOTTO FILMFESTIVAL – TORINO SCHERMI GIOVANI è organizzato da Aiace Torino e Città di Torino (Direzione Centrale Cultura e Educazione e ITER). Il Festival è sovvenzionato principalmente da Regione Piemonte, Provincia di Torino e Città di Torino. A questi enti si aggiungono altre associazioni, organizzazioni, istituzioni e sponsor privati.
2. OBIETTIVI
SOTTODICIOTTO FILMFESTIVAL – TORINO SCHERMI GIOVANI è un luogo d’incontro e di confronto che si propone di dare visibilità e di promuovere i prodotti audiovisivi realizzati in ambito scolastico e quelli realizzati dai giovani under 18 in ambito extrascolastico. Nel contempo è una vetrina delle opere di qualità sul mondo dell’infanzia, dell’adolescenza e della gioventù, attraverso la proposta di anteprime, retrospettive, programmi speciali dedicati al “cinema giovane” di ieri, di oggi, ma soprattutto di domani.
3. DATE DEL FESTIVAL
La 14ª edizione di SOTTODICIOTTO FILMFESTIVAL – TORINO SCHERMI GIOVANI si svolgerà a Torino dal 7 al 14 dicembre 2012.
4. SEZIONI DEL FESTIVAL
Il Festival si articola in diverse sezioni, tra le quali:
Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”
Proiezioni e incontri riservati alle scuole e al pubblico under 18
Anteprime, retrospettive e programmi speciali rivolti a spettatori di tutte le età
5. CONCORSO PRODOTTI AUDIOVISIVI DELLE SCUOLE E CONCORSO PRODOTTI AUDIOVISIVI “Sotto18 Off – Under18”
a) Il Concorso di Sottodiciotto Filmfestival è articolato in quattro sezioni:
Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole dell’Infanzia e delle Scuole Primarie
Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole Secondarie di I grado
Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole Secondarie di II grado
Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”
b) Possono partecipare al Concorso
- film prodotti in ambito scolastico
- film realizzati autonomamente da under 18 (che non abbiano ancora compiuto 19 anni al 1° luglio 2013).
c) Possono essere ammessi al Concorso film terminati dopo il 1° settembre 2012 .
d) Possono essere iscritti film realizzati in qualsiasi formato, di qualunque genere e con durata non superiore a 30 minuti (titoli di testa e di coda inclusi).
e) La richiesta d’iscrizione al Concorso deve essere inoltrata tramite la scheda ufficiale d’iscrizione. La scheda è compilabile on-line o scaricabile dal sito www.sottodiciottofilmfestival.it; dovrà essere stampata, firmata e spedita unitamente alla copia del film in DVD.
I titolari delle opere che intendono partecipare al Concorso dovranno inviare entro:
il 1° luglio 2013, per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole dell’Infanzia, Scuole Primarie, delle Scuole Secondarie di I grado e di II grado;
il 16 settembre 2013, per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”
una copia DVD accompagnata dalla scheda d’iscrizione e da una documentazione informativa.
f) Per i prodotti iscritti al Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole si richiede d’illustrare il progetto didattico da cui è nato il film e le finalità e gli obiettivi che ci si è posti.
g) Se l’opera iscritta al Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole risulta essere realizzata da studenti di livelli scolastici differenti, essa verrà inserita d’ufficio tra quelle del grado superiore (ad esempio un’opera firmata da una classe delle Scuole Primarie e da una delle Secondarie di I grado verrà automaticamente considerata iscritta al Concorso nazionale prodotti delle Scuole Secondarie di I grado).
h) Sono ammessi al Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18” prodotti realizzati da giovani o ragazzi che non abbiano ancora compiuto 19 anni al 1° luglio 2013. I film dovranno essere realizzati in autonomia o sotto la supervisione di un educatore o di un operatore specializzato.
i) La selezione dei film avviene a cura e giudizio insindacabile della Direzione del Festival.
l) Il Festival comunicherà gli esiti della selezione inviando una e-mail al soggetto proponente: entro il 16 settembre 2013 per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole ed entro il 14 ottobre 2013 per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”. La programmazione dei film selezionati verrà pubblicata sul sito www.sottodiciottofilmfestival.it.
m) Le copie in DVD dei film ammessi e non ammessi al Concorso non verranno restituite ai soggetti proponenti ed entreranno a far parte dell’archivio del Festival.
6. PREMI
La Direzione del Festival nominerà quattro Giurie di esperti composte da non meno di tre persone, incaricate d’assegnare i seguenti premi, senza possibilità di ex-aequo:
• I e II premio in attrezzature tecniche per le scuole: Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole dell’Infanzia e delle Scuole Primarie.
• I e II premio in attrezzature tecniche per le scuole: Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole Secondarie di I grado.
• I e II premio in attrezzature tecniche per le scuole: Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole Secondarie di II grado.
• I e II premio in attrezzature tecniche: Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”.
• Targa Città di Torino – Sottodiciotto Filmfestival per il miglior prodotto di ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e per il miglior prodotto del Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”.
Verranno inoltre assegnati i seguenti premi:
• Premio UNICEF per il prodotto in cui meglio emerge l’attenzione al tema della tutela dei diritti delle bambine e dei bambini, delle ragazze e dei ragazzi, conferito a ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e del Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”.
• Premio Ufficio Scolastico Regionale per il Piemonte per il prodotto in cui meglio emerga la tematica specifica dell’educazione alimentare, conferito a ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole. Il premio si inserisce nelle attività svolte dall’U.S.R. Piemonte in vista di Expo 2015.
• Premio Salone Internazionale del Libro per il prodotto che sviluppa con più efficace creatività narrativa il soggetto prescelto, conferito a ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e del Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”.
• Premio Smemoranda conferito a ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e del Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18” e assegnato al prodotto audiovisivo più incisivo sul piano della freschezza e dell’ironia inventiva nel rappresentare il rapporto tra i bambini o i teenager. Il premio consisterà in quattro kit scolastici.
• Premio Coordinamento Comuni per la Pace della provincia di Torino conferito a ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e del Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18” e assegnato al prodotto audiovisivo in cui più efficacemente vengono descritte problematiche o esperienze positive sia sui temi legati alla Sovranità Alimentare, sia sulla tutela dei diritti e dei valori sanciti dalla Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo e dalla Costituzione Italiana.
• Targa CIAS per il miglior percorso di ricerca, conferita dalla Giuria CIAS a ogni sezione del Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole e assegnata al prodotto audiovisivo che meglio evidenzia la sperimentazione, l’uso creativo dei linguaggi e che non ha avuto sostegno e consulenza dai soci CIAS che si occupano di produzione.
• Premio Consiglio regionale del Piemonte conferito al miglior prodotto delle Scuole Secondarie di II grado piemontesi selezionate per il Concorso, in cui emerga in modo convincente una riflessione sui valori e le regole della convivenza democratica. Il premio consisterà nella distribuzione del DVD del film vincitore alle classi partecipanti alle visite a Palazzo Lascaris, sede del Consiglio.
• Targa Dams – Università degli Studi di Torino per il miglior prodotto del Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”.
7. ISCRIZIONE DEI FILM
a) L’iscrizione dei film al Concorso è gratuita.
b) Verranno ammessi alla selezione i film dei soggetti proponenti che faranno pervenire la scheda ufficiale d’iscrizione, compilata in tutte le sue parti e firmata, una copia del film in DVD e il materiale informativo richiesto al seguente indirizzo: SOTTODICIOTTO FILMFESTIVAL – TORINO SCHERMI GIOVANI c/o Aiace Torino, Galleria Subalpina 30, 10123 Torino, entro il:
il 1° luglio 2013, per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi delle Scuole dell’Infanzia, Scuole Primarie, delle Scuole Secondarie di I grado e di II grado;
il 16 settembre 2013, per il Concorso nazionale prodotti audiovisivi “Sotto18 Off – Under18”
Farà fede la data del timbro postale.
c) Per l’iscrizione al Concorso si richiede l’invio dei seguenti materiali al fine di fornire al Festival un articolato dossier di presentazione:
- un DVD contenente 4 fotografie in formato JPEG a 300 dpi, delle quali s’intende autorizzata e gratuita la pubblicazione; eventuali copia del film in formato MPEG4, “making of”, interviste, poster, brochure e ogni altra documentazione che possa essere utile alla selezione dell’opera.
Per l’iscrizione al Concorso nazionale dei prodotti delle Scuole si richiede inoltre:
- presentazione del progetto didattico da cui è nato il film (specificando il ruolo degli adulti), finalità e obiettivi che ci si è posti;
- informazioni su precedenti esperienze di produzione audiovisiva e/o di educazione all’immagine svolte dalla classe e dagli insegnanti e/o consulenti.
d) Le spese di trasporto di tutti i materiali per la selezione sono a carico dei soggetti proponenti.
8. PROIEZIONE DEI FILM
a) Il calendario e gli orari delle proiezioni sono di competenza del Festival.
b) I film ammessi al Concorso possono essere proiettati in formato 35mm, Betacam SP oppure nel formato DVD inviato per la selezione.
c) L’eventuale spedizione di formati 35mm e Betacam SP è a carico del proponente sia in esportazione che in importazione.
d) La copia di proiezione dovrà essere identica in durata, montaggio, sonoro e aspect ratio, a quella contenuta nel DVD di selezione.
e) L’eventuale copia di proiezione in formato 35mm o Betacam SP dovrà pervenire entro il 1° novembre 2013 al seguente indirizzo: SOTTODICIO TO FILMFESTIVAL – TORINO SCHERMI GIOVANI c/o Aiace Torino, Galleria Subalpina 30, 10123 Torino.
9. DIRITTI E GARANZIE
a) I prodotti audiovisivi non saranno restituiti al proponente ed entreranno a far parte dell’archivio del Festival.
b) Sottodiciotto si riserva la possibilità di utilizzare i film, senza fini di lucro, con qualunque mezzo di comunicazione, in Italia e all’estero, senza limiti temporali e senza corrispondere alcun diritto. È responsabilità di chi iscrive il film in concorso esserne legittimamente autorizzato. Tutti i diritti relativi all’opera sono di proprietà degli autori.
c) La richiesta d’ammissione al Concorso implica l’accettazione incondizionata del presente regolamento.
d) L’istituto scolastico/l’ente/l’autore si impegna a garantire l’esistenza delle singole liberatorie rilasciate a norma di legge dai genitori di ciascun minore partecipante al concorso, finalizzate all’autorizzazione a diffondere senza riserva le riprese coinvolgenti gli stessi minori, con l’impegno altresì ad esibire le medesime dichiarazioni, a semplice richiesta dell’organizzazione del Festival.
e) La Direzione del Festival può prendere decisioni relative a questioni non previste dal presente regolamento.
Per ogni eventuale controversia è competente il Foro di Torino.
